- Estava or Father ali sublime and dino,
- Estava o Padre ali sublime e dino,
- Who vibrates the sting rays of Vulcan,
- Que vibra os feros raios de Vulcano,
- In a seat of crystalline stars,
- Num assento de estrelas cristalino,
- With a high, severe and sovereign gesture.
- Com gesto alto, severo e soberano.
- From his face he breathed a divine air,
- Do rosto respirava um ar divino,
- How divine he had become a human body;
- Que divino tornara um corpo humano;
- With a sparkling crown and scepter,
- Com uma coroa e ceptro rutilante,
- Of another stone lighter than diamond.
- De outra pedra mais clara que diamante.