- In you the eyes have the cold Moor,
- Em vós os olhos tem o Mouro frio,
- In those who see their exodus appear;
- Em quem vê seu exício afigurado;
- Just to see you the Gentile barbarian
- Só com vos ver o bárbaro Gentio
- Shows the neck to the already inclined yoke;
- Mostra o pescoço ao jugo já inclinado;
- Tethys All Cerulean Landlord
- Tethys todo o cerúleo senhorio
- It is for you by an equipped dowry;
- Tem para vós por dote aparelhado;
- How fond of the beautiful and tender gesture,
- Que afeiçoada ao gesto belo e tenro,
- He wants to buy you son-in-law.
- Deseja de comprar-vos para genro.